Présentation du centre, déchets ménagers et assimilés, contrôle des eaux, suivi des effluents gazeux, aménagements du stockage des déchets ménagers et assimilés et stockage des déchets industriels.
Ce centre est en fin d’activités, il ne reste qu’à assurer une surveillance par le contrôle des eaux et des effluents gazeux. La commission demande à l’entreprise de remettre des données chiffrées des contrôles et non des appréciations qui peuvent être interprétées d’une façon non objective.

Présentation de l’usine de stabilisation et de solidification : l’entreprise présente l’unité de stabilisation, les tonnages réceptionnés, les analyses et contrôles, l’impact sur le site, puis sur écran nous montre l’évolution du site après réaménagement en fin de carrière (horizon 30 ans).